my lastest purchases

Llevo tiempo queriendo enseñaros mis últimas compras, y eso que algunas cosas ya estan conmigo desde enero, pero más vale tarde que nunca ¿no? :) No se porque pero ultimamente me compro más accesorios que ropa (y algun otro libro de moda) pero creo que también ha sido porque hasta esta semana el tiempo era horrible y ponerte a comprar montones de prendas de block color pues no "pegaba". 

Eso si, ayer ya caí en la tentación y me compré unos pantalones verdes que los tenía fichados en el lookbook de Zara y tenían que ser mios. ¿Vosotr@s ya habeis empezado a compraros ropa de temporada o estais esperando a que el buen tiempo se quede un rato más largo?

Ya sabeis para ver la entrada completa haz click en "CLICK HERE TO SEE MORE"

I've been meaning to show you my recent purchases, and that some things are already with me since January, but better late than never right? :) Do not know why but lately I buy more accessories than clothes (and some other fashion book) but I think it was because until this week the weather was horrible and get to buy lots of block color clothing was a little crazy.

But yesterday i fell into temptation and I bought some green pants that I had seen in the lookbook of Zara and they had to be mine. Do you guys have already started to buy you clothes for the season or you are waiting for the weather to stay a while longer?

You know to see full entry click on "CLICK HERE TO SEE MORE"

when two wonderful things are known to each other

Foto de la editorial "Bodies of Work" de Vogue US para el número de Abril, en la que Daria (una de mis modelos favoritas, por no decir mi favorita) comparte protagonismo con este maravilloso Lanvin  . Sin duda cuando lo vi en la pasarela se convirtió en uno de mis vestidos favoritos de la colección, y es que el corte asimetrico, su largura y el color lo hacen perfecto. Daria no es la única que posa para la lente de Mert & Marcus, ya que Lara Stone, Gisele Bundchen, Joan Smalss, Natalia Vodianova y Raquel Zimmerman tambien aparecen.

Podeis ver la editorial completa pinchando aqui.

Photo of the editorial "Bodies of Work" of U.S. Vogue for the April issue, in which Daria (one of my favorite models, if not my favorite) shares the spotlight with this amazing Lanvin. No doubt when I saw it on the runway became one of my favorite dresses of the collection, because of the asymmetric cut, its length and the color make it perfect. Daria is not the only one who poses for the Mert & Marcus's lens and Lara Stone, Gisele Bundchen, Joan Smalss, Natalia Vodianova and Raquel Zimmerman displayed too.

Can you see the whole editorial click here.

mixed fabrics

La primavera ya ha llegado, y aunque estas fotos pudieran haber sido sacadas ayer o incluso hoy, lo fueron el viernes y es que aquí hay que aprovechar los rayos de sol porque nunca sabes cuando va empezar a llover. Así que decidí que ya era hora de estrenar estos shorts, me los compré en rebajas y la verdad no tenía ni idea que esta temporada el verde militar se iba a poner tan de moda.

Me decanté por mezclar tejidos. La parte de abajo de los shorts es como seda, la camisa vaquera y el jersey un poco "deportivo" que ya llevé el año pasado a la Fashion Night Out. Como no, me puse mi inseparable parka y es que he descubierto que ha sido una de mis mejores compras, me parece tan versatil. 

Así que,espero que os gusten las fotos y el look;que aprovecheis estos días primaverales y muchisimas gracias por los comentarios :)

Spring has arrived, and while these pictures may have been taken yesterday or even today, they were on Friday and here is to take advantage of the sunshine because you never know when it will start raining. So I decided it was time to premiere these shorts, I bought them in sales and really had no idea that this army green season was going to be in fashion.

I opted for mixed fabrics. The bottom of the shorts is like silk, denim shirt and a sweater a little "sport" that I wore it last year at the Fashion Night Out. Of course, I wore my inseparable parka and I've discovered that has been one of my best buys, i think is so versatil.

So, I hope that you like the pics and the outfits; you to profit these days of spring and thanks a lot because of the comments :) 

seen in fashion weeks

Céline Classic Box Bag + Blue nail polish

trench + leopard print

Siempre he pensado que el trench es un básico en el armario y que te puede salvar de bastantes situaciones en el momento "no se que ponerme". No solo apto para días de lluvias, tiene ese toque clásico que puede hacer que un look no sea demasiado informal. Así que decidí ponerme mi trench con unos mocasiones de leopardo y un clutch que fue amor a primera vista.

Llevaba tiempo buscando un bolso de leopardo, y claro nada más verle sabía que tenía que ser mio. Lo compré el verano pasado en una escapada a la capital en Las Rozas y es que su forma original: como una revista doblada y las siluetas de Jordi Labanda (que siempre me han encantado) y ademas con print de leopardo lo hacían perfecto.

Para variar el tiempo esta fatal y si en el post anterior salí de casa lloviendo y volví con sol, esta vez ha sido al revés, salí con sol y volví con el cielo que en cualquier momento rompía a llover.

I always thought that the trench is a basic in the closet and it can save you pretty situations on the moment "IDK what to wear". Not only suitable for rainy days, the trench have that classic touch that can make that a look will not be so informal. So I decided wear my trench with a leopard print loafers and with a clutch that was love at first sight.

Had long been looking for a leopard print bag, and of course when I saw it I knew I had to be mine. I bought it last summer on a trip to Madrid in Las Rozas and is that its original form: as a magazine folded and the drawings of Jordi Labanda (which I've always loved) and also with leopard print made ​​it perfect.

The weather is crazy, and if in the previous post when I went out of home it was raining and I returned whit sun, yesterday was backward, I went out with sun and when I returned the sky seemed that rain that would be made at any time.

crazy weather

El tiempo está loco. Y es que cuando salí a hacer las fotos para el blog estaba diluviando y después acabo saliendo el sol. Así que al final he acabado saltando los charcos con gafas de sol y katiuskas. Los domingos son días que ni fu ni fa, por lo que aprovecho para pasear con Manchas (la reina de la casa) y hacer algunas que otras fotos, que espero que os gusten.

The weather is crazy. And that is when I went to do the photos for the blog was pouring rain and then the sun coming out. So in the end I ended up jumping the puddles with sunglasses and rain boots. Sundays are days that I don't like so much, so take the opportunity to walk with Manchas -our doggy- (the queen of the house) and do some other photos, that I hope you like them.

fringed time

Jersey / Sweater : Mango

Long skirt

Desde que hace ya su tiempo vi el desfile de Dsquared2 donde mezclaban las cazadoras con faldas largas, es una tendencia que me encanta. Y si además hace un día estupendo que te permite que lleves un borsalino y que no te congeles de frio ¡entonces a las mil maravillas!

Since that time ago I saw the Dsquared2 fashion show where mixed jackets with long skirts, its a trend that I love. And if in addition the weather is great that allow you wear borsalino hat and don't freeze in cold, then is perfect!!!