domingo, 15 de agosto de 2010

cut out your shoulders

Image and video hosting by TinyPic
Estaba viendo las fotos del desfile de American Retro de la semana de la moda de Copenhage en el blog de Carolines Mode, [pausa: aparte de que me he enamorado de toda la coleccion ¿que me decis de esos bolsos con los dibujos del mitico 2.55 de Chanel y el City bag de Balenciaga?me encantan!] cuando he visto esta camisa de hombros cortados,asi que me he dicho ¿porque no dedicar un post a lo que podria ser una nueva tendencia y un posible D.I.Y?
I was seeing the photos of the fashion show of American Retro of the Copenahge Fashion Week in Carolines Mode´s blog [wait a minute: aparte that i fall in love with the whole collecTion, what do you say to me about these bags with the print of Chanel 2.55 and Balenciaga City Bag?i love it!], when i saw this cut-out shoulder shirt, so i said to myself: why don´t do a post about this trend and a possible D.I.Y?


La primera vez que vi esta "tendencia" fue en un capitulo de Gossip Girl en el que Blake Lively (a.k.a Serena Van Der Woodsen) llevaba este vestido de Acne:
The first time i saw this trend was in a chapter of Gossip Girl in which Blake Lively (a.k.a Serena Van Der Woodsen) wore this Acne dress:

Image and video hosting by TinyPic


Y es que en lo que es "hombros cortados" (por llamarlo de alguna manera) Acne esta empezando a especializarse:
And in regard to cut out shoulder,Acne is starting to specialize:

Image and video hosting by TinyPic


¿Y quien ha experimentado con esta moda? Pues Olivia Palermo (a.k.a miss perfection),donde en los premios MTV Music Video en el 2009 ya se la pudo ver con un vestido de Susan Woo y también en su ultima aparición en los Hamptons:
And who has experimented with this style?Olivia Palermo of course (aka Miss perfection), where in the MTV Music Video Awards in 2009 wore a dress from Susan Woo and also in his last appearance in the Hamptons:

Image and video hosting by TinyPic


Asi que si quereis tomar nota de esta nueva moda,os dejo con algunas prendas que he encontrado que cumplen a rajatabla lo de enseñar los hombros ;)
So if you want to take note about this new trend, i leave you with some items that i found what strictly comply this thing about cut-out shoulders! ;)

Image and video hosting by TinyPic


2 comentarios:

ღ♥ CONFASHIONS FROM AMSTERDAM dijo...

Hmm not sure about the cut off shoulder pieces but still I think it can suit anyone :)

Elena Pastor dijo...

pues la verdad a mi no me llea a convencer mucho los hombros cortados. Pero la colección me encanta.

www.missthemadness.blogspot me gustaría que pasaras y opinaras, un besito !